H1N1

こちらのページは英語のみとなります。
日本語ページは現在準備中です。

Dangerous beauty - Influenza virus A/H1N1

The “new influenza“ is a respiratory tract disease caused by influenza viruses of type A/H1N1. As the new influenza virus consists of components of different influenza viruses (e.g. of the pig), it was first called “pig influenza” or “swine flu”.

Gefährliche Schönheit: Influenzavirus A/H1N1

The classical “swine influenza viruses” (influenza subtype A/H1N1) were first isolated as long ago as 1930. The infection rate among pigs was and remains high, but mortality is low. The evidently new manifestation of the pathogen is alarming because it attacks not only animals, but also humans - and can be transmitted from human to human. It first appeared in Mexico, which is why the “new influenza” or “swine flu” is also referred to as “Mexican flu”.

National and international health authorities use the term “new flu” or “new influenza”. Among the current respiratory diseases in humans caused by the swine influenza viruses, the WHO has identified a new variant of the subtype A/H1N1 called “virus type influenza A/H1N1”. The symptoms closely resemble those of flu caused by the known seasonal influenza viruses. Basically it is impossible to predict which influenza virus type will develop from a seasonal flu into an epidemic (locally limited outbreaks) or an influenza pandemic (worldwide spread). History shows that the curse of influenza can vary in severity. An influenza epidemic can cause many more severe and even fatal cases of disease than seasonal flu. Especially at risk are the elderly, sick people and children - a healthy immune system can successfully fight even severe influenza.

Infection with the pathogen of “new influenza” usually occurs in the same manner as with a seasonal flu virus, namely from human to human by droplet infection or by smear infection in which the virus is spread by the hands coming into contact with contaminated objects or surfaces. The Robert Koch Institute recommends hand and surface disinfectants with a “limited virucidal” spectrum of action designed to interrupt the chain of infection.

当社では、クッキーなどの分析技法を使用して、当社サイトの訪問の頻度や利用状況を測定しています。ブラウザの設定を変更せずに継続してサイトをご覧いただく場合、クッキーの使用に同意いただいたものとさせていただきます。クッキーの詳細につきましては、クッキーポリシーをご参照ください。 こちら